金秋九月，丹桂飄香。九月新學(xué)期第一天，凱原法學(xué)院的同學(xué)們就享受到了一場(chǎng)學(xué)術(shù)盛宴。九月十四日晚，應(yīng)法學(xué)院邀請(qǐng)，美國(guó)藝術(shù)與科學(xué)院院士，斯坦福大學(xué)法學(xué)院勞倫斯.M.弗里德曼教授在交通大學(xué)閔行校區(qū)上院300作了一場(chǎng)題為《審判行為與司法思維》（Judicial Behavior and the Judicial Mind）的演講。弗里德曼教授學(xué)識(shí)淵博，著述等身，是二十世紀(jì)美國(guó)“法與社會(huì)”學(xué)術(shù)運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖之一，這也是他在參加了由法學(xué)院主辦的二十一世紀(jì)“法律與社會(huì)”運(yùn)動(dòng)在中國(guó)——關(guān)于秩序重構(gòu)的跨學(xué)科對(duì)話國(guó)際研討會(huì)之后，為法學(xué)院師生精心準(zhǔn)備的專場(chǎng)演講。
演講由法學(xué)院院長(zhǎng)季衛(wèi)東教授主持，副校長(zhǎng)鄭成良教授出席了演講。我院國(guó)際法專業(yè)胡加祥教授為演講擔(dān)當(dāng)了現(xiàn)場(chǎng)翻譯，李學(xué)堯老師、賓凱老師、劉永沛老師和在場(chǎng)的兩百余位同學(xué)共同參與了演講，體驗(yàn)了弗里德曼教授的學(xué)術(shù)魅力。
演講開始前，鄭成良副校長(zhǎng)代表交通大學(xué)和凱原法學(xué)院全體師生向弗里德曼教授夫婦一行的到來表示熱烈歡迎，并對(duì)弗里德曼教授欣然接受上海交通大學(xué)凱原法學(xué)院法社會(huì)學(xué)研究中心名譽(yù)主任和凱原法學(xué)院客座教授的聘任表示衷心感謝。
鄭成良副校長(zhǎng)致辭
季衛(wèi)東院長(zhǎng)主持演講
美國(guó)作為普通法法系的典型國(guó)家之一，其法官獨(dú)立、公正的形象已經(jīng)深入人心，并成為了美國(guó)文化的一部分。弗里德曼教授圍繞著美國(guó)司法實(shí)踐中法官的審判行為對(duì)于司法體系乃至整個(gè)社會(huì)的影響展開了演講，并重點(diǎn)論述了一個(gè)理想的法官（An ideal judge）應(yīng)該具有的三種品質(zhì)，即公平的理念（Impartial）、獨(dú)立的人格（Independence）以及自主的判斷（Autonomy）。他還談到了普通法法系與大陸法系的區(qū)別與聯(lián)系，美國(guó)司法制度的沿革，法院與議會(huì)的沖突以及法官在審判與法律解釋中所面臨的困境等諸多問題。他的講解坦率認(rèn)真又不失幽默風(fēng)趣，講到精彩之處，會(huì)場(chǎng)不時(shí)響起會(huì)心的笑聲和掌聲。
弗里德曼教授在演講
主題演講結(jié)束后，數(shù)十位同學(xué)分別就感興趣的領(lǐng)域向弗里德曼教授提出了自己的問題。弗里德曼教授逐一對(duì)這些問題作了精辟的解答，并對(duì)交大學(xué)生的學(xué)術(shù)素養(yǎng)加以贊賞。提問結(jié)束后，季衛(wèi)東院長(zhǎng)現(xiàn)場(chǎng)向弗里德曼教授頒發(fā)了凱原法學(xué)院客座教授的聘書，伴隨著熱烈的掌聲，這次演講順利拉上了帷幕。